„În cursul dimineții de luni, apele dezlănțuite ale Mureșului au atins cota de aproape șapte metri în zona municipiului Arad, punând în repetate rânduri în mare primejdie orașul. Apa a încercat să se infiltreze în mai multe locuri, să depășească digurile supraînălțate și numai prin intervenții extrem de energice, de ultim moment, s-a putut ține piept puhoiului gata de a inunda orașul. Trecem prin clipe dramatice, de maximă încordare” – scria Flacăra Roșie, pe 18 mai 1970.

ARAD. „Pe aici, puhoiul nu va trece!” „Toate forțele împotriva furiei dezlănțuite a apelor!” Sunt doar două dintre titlurile din ziarul „Flacăra Roșie” din luna mai a anului 1970. Aradul s-a transformat într-o mare comunitate de oameni care încercau prin toate mijloacele să-și salveze orașul. Zile și nopți de muncă, mii de saci cu nisip cărați și puși în fața apelor, unitate și solidaritate. Totul a făcut ca centrul Aradului să scape de inundații. Fotografii-document au rămas în urma dezastrului naturii de acum jumătate de secol. Aradul sub ape, Aradul inundat.

Zile și nopți, relatate din prima linie

17 mai – Lipova sub ape/ Flacăra Roșie

„La ora când scriem aceste rânduri, apele Mureșului au atins o cotă de 700 cm, în zona orașului Lipova, care în mare parte a fost inundat. La Barațca șuvoiul a ieșit din matcă, inundând o parte din așezările omenești. Datorită măsurilor luate de organele locale de partid și de stat, cetățenii, bunurile materiale din aceste zone ca și din altele care sunt periclitate de inundație au fost evacuate din timp. Oamenii din localitățile județului nostru, afectate de calamitate, înfruntă pericolul cu bărbăție, acționând calm și hotărât, salvând tot ce se poate din calea furiei apelor.

Cu o putere sporită, apele învolburate înaintează spre municipiul Arad, amenințând cu inundația unele din localitățile întâlnite în cale. Pe toată valea Mureșului și până la ieșirea râului din perimetrul județului au fost luate măsuri excepționale, care își dovedesc oportunitatea.

Deși zile și nopți la rând cetățenii municipiului Arad, colectivele de muncitori, formațiile gărzilor patriotice, unitățile militare dislocate, brigăzile de tineri au muncit cu eroism pentru supraînălțarea digurilor și punerea în aplicare a tuturor măsurilor indicate de comitetele județean și municipal de partid, de consiiile populare, pericolul continuă să planeze asupra orașului”.

„Pe aici, puhoiul nu va trece!” – 18 mai 1970

„17 mai, orele 21.30. În dreapta și în stânga podului ce duce spre Aradul Nou și mai departe spre Timișoara, singurul punct din această zonă de intrare și ieșire din municipiu. Îndârjirea oamenilor în lupta cu stihia apelor dezlănțuite atinge cote […] Militarii au aprins felinare. Începe și ploaia rece, pătrunzătoare, iar apele vin tot mai învolburate, mai mânioase, urcând continuu spre diguri. În aceste condiții, munca eroică nu contenește nici-o clipă: camioane cu pământ, saci cu nisip și balast înalță parapeții.

În această zonă au muncit zile și nopți, fără întrerupere, formațiunile gărzilor patriotice de la Uzina de reparații, Uzinele de vagoane, Uzina de strunguri, „Libertate”, „Electrometal”, combinatele textil forestier alimentar de la IAMMBA și din alte întreprinderi – ne relatează locotenent colonelul Octav Telceanu, șeful statului major al gărzilor patriotice din municipiul Arad. Au muncit eroic – acesta e calificatul care li se poate da.

[…]

Orele 24. Aprele cresc vertiginos, amenințătoare, tot mai furioase. Din când în când apar copaci smulși din rădăcină, garduri, cotețe, mobilă. Crește pericolul cu orice clipă. Dinspre Fabrica de zahăr se dă alarma. Undeva puhoiul caută să se infiltreze. Cu o repeziciune greu de descris, apa e baricadată. Se acționează extrem de rapid, ordonat cu multă rațiune.

(18 mai) Orele 4 dimineață. Parapetul de pe cealaltă parte a Mureșului trepidează sub presiunea uriașă a apei. În orice moment poate ceda. Se intervine rapid cu camioanele ce transportă pământ, saci cu nisip, materiale de construcție.

Orele 6:30. Aceeași oameni sunt tot la datorie. Pe unii au venit să-i înlocuiască alții, dar ei nu pleacă. Sunt conștienți că prezența lor e extrem de necesară. Nu e timp de odihnă, nici măcar un minut.

– Pe aici puhoiul nu va trece, nu-l vom lăsa noi să treacă – spun acești bărbați ce și-au uitat de ei, de oboseală, de foame și sete. Totul e ca orașul să fie salvat. Și omul, mai dârz ca apa dezlănțuită, mai puternic ca orice forță potrivnică a naturii iese și de data asta biruitor. Stihia dezlănțuită e ținută în frâne, obligată să-și vadă de drum”. / I. Borșan

Mărturii din Alfa și Pârneava

„17 mai, ora 23:35. În dreptul străzilor Tunerilor, Ciocanului, Barbu Lăutaru, apa urcă secundă cu secundă spre dig, acoperind grădini, apoi case. Furia dezlănțuită, inimaginabilă a Mureșului, începe să-și spună cuvântul atât de nedorit. Cetățenii din străzile Dimitrov, Oituz, Ghe. Doja, Clujului, Pionieri, Hălmăgean, Dorobanți, Griviței rămăseseră parcă înmărmuriți. Dar n-a trecut mult căci, la chemarea organelor de ordine și spraveghere, oamenii au pus mâna pe lopeți, târnăcoape hârlețe, tărgi, înălțând digul cu încă un metru. Alături de ei formațiunile gărzilor patriotice de la IAMMBA, Fabrica de ceasuri, Uzinele de vagoane, Fabrica de zahăr, Comitetul de mobilă, Comitetul textul, aflate sub comanda locotenent-coloneilor Năstase Stroie, Traian Turcu, Ioan Cojocaru și a plutonierului adjunct Dumitru Șerban au săvârșit adevărate acte de eroism. Mulți dintre ei se aflau la a treia zi și noapte de muncă continuă pe dig.

17 mai, ora 23.45. Apele cresc, cresc, mereu, dărâmând și ducând garduri și case, transformând noaptea într-un tablou extrem de sinistru. Dar cetățenii, membrii formațiunilor patriotice, între care îi recunoaștem pe Gheorghe Teodor, Ioan Joza, Ioan Brad, de la Uzinele de vagoane, Constantin Anușca de la I.C.A., Ion Pieptănaru de la Fabrica de mobilă și mulți, mulți alții, muncesc parcă cu forțe sporite. De la un capăt la altul al digului ce afectează cartierul Pârneava din piepturile oamenilor răzbat spre noi ca un ecou cuvintele: „Pe aici apele nu vor trece. Nu vor trece!”

18 mai, ora 0:10. Comandamentului județean și municipal pentru apărarea împotriva inundațiilor le sunt solicitate ajutoare. Zeci de camioane transportă pământ, saci de nisip spre dig. Lopețile nu contenesc din lucru până în zori. Acum începe un nou atac împotriva stihiei”– C. Simion

Inundațiile, consemnate în Registrul Pompierilor

„Mai 1970, împotriva naturii dezlănțuite în zilele acestei luni, sute de tineri îmbrăcați în frumoasa haină militară au înscris fapte de abnegație și copleșitoare dăruire, contribuind la salvarea oamenilor și a bunurilor materiale de furia apelor care au depășit limitele de inundație ale digurilor.

Militarii Grupului de pompieri al județului Arad prezenți de nenumărate ori în misiuni care vizau salvarea de vieți omenești și bunuri materiale au răspuns și de această dată „Prezent la datorie”.

În aceste zile grele militarii companiei au trăit momente de încleștare, zile de nesomn în lupta cu furia dezlănțuită a apelor.

1,9 milioane de litri de apă evacuată

După retragerea apelor în matca lor, Mureșul curgând ca mai înainte liniștit, militarii subunității s-au alăturat cu trup și suflet oamenilor muncii pentru reconstrucție în urma sinistrului.

Militarii care au acționat la Lipova și Bârzava, precum și cei din municipiul Arad nu și-au precupețit eforturile, dând dovadă de o înaltă calitate morală, ajutați de cei din grupul Timiș au transportat peste 1.900.000 litri apă potabilă, acționând timp de peste 1.460 ore la scoaterea apei din subsolurile întreprinderilor și a caselor.

Diplome și distincții

Nume demne de laudă în aceste zile grele putem aminti: cap. Gogoanță Vasile, frt. Titirică Simion, frt. Simăndan Simion, frt. Păun Ioan, sold. Dronca Vasile, sold. Mihuța Ilie, sold. Ghiorghinoiu Nicolae, nume printre care se întrevăd fapte demne de cuvîntul „OM”.

Ca recunoștință a spiritului de sacrificiu dovedit, unui număr de 10 militari le-a fost acordată distincția „Fruntaș la munca patriotică” și unui număr de doi militari „Diploma de onoare a CC al U.T.C”.

Mândri de aceste distincții sunt: cap. Gogoanță Vasile, frt. Titirică Simion, frt. Simăndan Dumitru, frt. Păun Ion, sold. Mihuța Ilie, sold. Rapțu N, sold. Gheorghinoiu Nicolae, sold.Spinantiu Ioachim, sold. Radu Ioan, sold. Dronca Vasile.

Purtători ai distincției „Diploma de onoare a CC al U.T.C. sunt frt. Titirică Simion și sold. Dronca Vasile.

În urma apelului făcut de Partidul Comunist Român, militarii companiei de pompieri Arad au hotărât în unanimitate în cadrul sediului U.T.C. să contribuie „în contul omeniei” cu solda pentru ajutorarea populației sinistrate”.