Simpozionul va începe marţi, 8 noiembrie şi se va încheia în 10 noiembrie. Iată programul:
Marţi, 8 noiembrie
9:00 – 9:30 Înregistrarea participanţilor
9:30 – 11:00 Prezentarea Bibliotecii Casei Româno-Chineze
Cărţi
Filme
Ioan Matiuţ- cartea de poezii toate acestea, ce va apărea sub egida Casei Româno-Chineze, filiala Arad
11:00-11:30 Pauză de cafea
11:30-13:00 Dialoguri Româno-Chineze
Prezentarea cărţii: Medicina Tradiţională Chineză, apărută sub egida CRCh, filiala Arad(ediţia I)
14:00 Masa de prânz
17:00-19:00 Întâlnire cu investitori și oameni de cultură interesaţi de stabilirea unor Parteneriate Româno-Chineze
– Prof. univ. dr. Lizica Mihuţ – Scurtă prezentare a activităţii Casei Româno-Chineze, filiala Arad
– Prezentarea oportunităţilor de colaborare economică cu investitorii din Arad Arh. Gheorghe Seculici, Președinte al Camerei de Comerţ, Industrie și Agricultură a judeţului Arad
– Ec/jurist Ramona Nicula, Președinte al Uniunii Industriașilor din România, filiala Arad
– Dialog privind parteneriate Româno-Chineze
19:30 Cina
Miercuri, 9 noiembrie
09:00-10:30 am.
Vizita distinșilor oaspeţi ai Ambasadei Republicii Populare Chineze la București și ai Casei Româno-Chineze la instituţiile: Consiliul Judeţean, Instituţia Prefectului, Primăria Arad
10:30-12:30 SIMPOZIONUL INTERNAŢIONAL. CULTURĂ ȘI CIVILIZAŢIE CHINEZĂ. DIALOGURI INTERCULTURALE.
Moderatori: Prof.univ. dr. Lizica Mihuţ, președinte al Casei Româno Chineze, filiala Arad, Dr.Daniela Andreica Pădurean, director al Centrului Municipal de Cultură Arad
Cuvânt de Bun venit adresat participanţilor de către oficialităţile arădene: Consiliul Judeţean, Instituţia Prefectului, Primăria Arad, Consilieri Locali
Alocuţiunea rostită de Excelenţa Sa, Xu Feihong, Ambasadorul Republicii Populare Chineze la București
Alocuţiunea rostită de către ec. Ecaterina Vanea, director general al Casei Româno-Chineze.
Prezentarea lucrărilor:
Ando Andrei: Noul drum al mătăsii.
Bran Liliana: O abordare subiectivă privind China de ieri şi de azi.
Bucur Adrian: China explorează lumea. Zseng He şi călătoriile sale.
Câmpian Alin: Performanţele R.P. Chineze privind şahul în lumea de azi.
David Octavian: Cum am tradus albumul “Arad-Album monografic”
Dragoş Ana Maria: Aspecte privind modelul feminin chinez.
Grigorian David Mădălina: Psihoterapia din perspectiva culturii chineze.
Ignuţa Geanina: China la timpul prezent.
Ilica Anton: Confucius şi educaţia chineză actuală.
Matiuţ Ioan: Trei poeme din volumul tradus în limba chineză “toate acestea”.
Martin Antoniu: Relaţiile româno-chineze, între realitate şi deziderate.
Notaros Ludovic: Percepţia timpului şi spaţiului în cultura tradiţională chineză.
Pencea Ramona: Cunoaşterea de sine, un reper fundamental în civilizaţia chineză.
Schwartz Gheorghe: Revigorarea relaţiilor româno-chineze în plan cultural.
Varga Glad: Centrul Judeţean de Voluntariat. Propuneri de parteneriat.
12:30-13:00 Coffee break
13:00 Lansarea cărţilor:
Arad Album Monografic, ediţie excepţională, în limbile română, chineză și engleză
Prezintă: dr. Doru Sinaci, istoric, Octavian David, traducător, Ioan Matiuţ, editor
Medicina Tradiţională Chineză(ediţa a II-a), traducere în limba română Prezintă: dr. Corina Crișan
14:30-16:30 Masa de prânz
16:30-17:30 Vizitarea Muzeului Vinului din Miniș
18:00-19:00 Expoziţia de fotografie realizată de către Foto Club Pro Arad, ca urmare a vizitei în China în cadrul unui Parteneriat Româno-Chinez
Prezintă Nelu Scripciuc, președinte al Foto Club Pro Arad, Ludovic Notaros, jurnalist și consilier artistic, Andrei Ando, jurnalist, participant la proiectul desfășurat în China de către Foto Club Pro Arad
19:30 Cina
Joi, 10 noiembrie
10:00-14:00 Editura Casei Româno-Chineze.
Proiecte editoriale
Prezintă: Prof. univ. Dr. Lizica Mihuţ, poetul și editorul Ion Matiuţ, coordonatorul Editurii
Încheierea Simpozionului. Câteva concluzii
14:00 Masa de prânz
Citiți principiile noastre de moderare aici!