Ziare vechi in format digital

ARAD. În aceste zile, la Biblioteca Judeţeană „A.D. Xenopol” Arad se finalizează operaţiunea de pregătirea a unui lot de periodice în format A 2, care vor pleca spre Bucureşti pentru a fi scanate şi OCR-izate.

După cum ne-a informat prof. Florin Didilescu, directorul instituţiei, „este vorba de cotidianul local «Flacăra roşie», cel mai căutat ziar din colecţiile noastre şi, în consecinţă, cel mai în pericol de a fi degradat fără putinţă de recuperare. Acoperim acum perioada 1953-1974, urmând ca, într-o fază ulterioară, în funcţie de buget, să ne îndreptăm atenţia şi spre alte colecţii.”

Prof. Didilescu ne spune cu supărare că, odată cu inventarierea ziarelor, s-au constatat numeroase lipusuri „rezultate dintr-un mod cel puţin ciudat de folosire a colecţiilor. Unii «cercetători originali» – fie din comoditate, fie pentru colecţionare – au folosit cu graţie lama şi au decupat articole sau chiar pagini întregi”.

Aşa că munca este foarte migăloasă şi necesită multă atenţie. Bibliotecarii sunt împărţiţi în patru echipe şi cercetează colecţiile, pagină cu pagină. Directorul Bibliotecii, prof. Didilescu, ţine să precizeze că „de un mare folos ne este colecţia oferită de ziarul «Adevărul», pentru că, cel puţin pentru a anumită perioadă, avem dubluri la «Flacăra roşie» şi putem înlocui paginile cu probleme. Această inventariere se va finaliza săptămâna aceasta, când vom şti şi dacă vor mai exista lipsuri (pagini incomplete)”.

Într-o următoare fază, în Capitală, ziarele vor fi scanate şi salvate în format PDF, după care acesta va fi transformat în format text, ca produsul final să permită cercetarea după cuvântul cheie.

„Toată baza de date – menţionează prof. Didilescu – se va întoarce acasă pe la 1 septembrie, urmând ca să fie pusă la dispoziţia cititorului, la calculator, în sala de lectură a bibliotecii”.

 

„Românul”

Dintre colecţiile de publicaţii ale Bibliotecii Judeţene „A.D. Xenopol”, până acum ziarul „Românul” este la dispoziţia cititorilor în format electronic (doar PDF).