Într-o descoperire remarcabilă, cercetătorii au tradus prima propoziţie scrisă vreodată în limba străveche a canaaniţilor.
Datând din jurul anului 1700 î.e.n., inscripţia de pe un mic pieptene de fildeş sună astfel: „Fie ca acest colţ să scoată din rădăcini păduchii din păr şi din barbă!”.
„Aceasta este prima propoziţie găsită vreodată în limba canaanită în Israel”, a declarat profesorul Yosef Garfinkel, de la Universitatea Ebraică din Ierusalim.
„Acesta este un punct de reper în istoria capacităţii umane de a scrie”, a adăugat el.
Pieptene ”magic”
Dovezi ale modului în care era folosit alfabetul în urmă cu 3.700 de ani
„Există canaaniţi în Ugarit, în Siria, dar ei scriu cu un alfabet diferit, nu cu alfabetul care este folosit până în prezent”, a explicat profesorul Garfinkel.
„Oraşele canaanite sunt menţionate în documentele egiptene, în scrisorile de la Amarna, care au fost scrise în akkadiană, şi în Biblia ebraică. Inscripţia de pe pieptene este o dovadă directă a utilizării alfabetului în activităţile zilnice în urmă cu aproximativ 3.700 de ani”.
Citiți principiile noastre de moderare aici!