Rugăciunea a fost schimbată la solicitarea Papei Francisc, versul “nu ne duce pe noi în ispită” urmând să fie înlocuit cu varianta “nu ne abandona în ispită”, potrivit cotidianului Repubblica.
Versul care a fost schimbat a fost întotdeauna motiv de controverse între teologi. Papa a vrut să intervină și pentru că textul pare contrar sensului rugăciunii, în sensul că poate fi interpretat ca și cum Dumnezeu ar fi la originea căderii în ispită.
“Eu sunt cel care cade în păcat. Dar Dumnezeu nu mă conduce spre ispită ca să vadă cum cad în păcat. Un Tată nu face asta, un Tată ne ajută imediat. Cel care ne conduce în ispită este Satana, asta este menirea lui”, a comentat Suvernaul Pontif pe acest subiect.
Sursa: Mediafax
Trimite articolul
XCel ce duce in ispita e lumea e satan …..impreuna cu papa lapte asta .Căci schimba acest verset nu e tragic pt ca Dumnezeu nu ispitește pe nimeni dar cel ce face jocul fiarei e papa ,.
Nu că face jocul fiarei. E chiar FIARA, cu multe capete, care, (pe scurt, că sigur știți despre ce e vorba ), cum spune biblia…. a sângerat……… atunci când papa a NASCUT.
Cam are dreptate, argumentul e bun.
Dacă Mântuitorul a spus Rugăciunea Domnească “nu ne duce pe noi în ispită”,atunci cine suntem noi să schimbăm cuvintele dumnezeiești!? Suntem nebuni!
Au schimbat programele bisericilor si mănăstirilor,au ilocuit sărbători religioase cu ” sărbători”aiurea gen sărbătoarea firului de iarbă, sărbători ale naturii in general, a imbrățișărilor etc. si culmea este că toate sunt internaționale te duci la sărbători la Mănăstiri, biseici pea 10-10.30 toate sunt inchise schimbrea programelor făcându- se pe nesimțite de rămâi cruci cum de găsesti lacate pe usile mănăstirilor ( Gai de exemplu) inainte de ora 11 !!! Si te mai miri că toate bisericile s-au golit incurând nu va mai frecventa nimeni si vor fi inchise așa cum scrie in Biblie ,vor fi mari si frumoase ,aurite dar goale. Cum să ajungă omul de rând de praznicea mănăstirii care nu sut chear la tot pasul . S-a dus vremea când curțile mănastirilor ,bisericilor erau pline. Si atunci să ne mirăm că se atentează la schimbarea Cuvântului Lui Dumnezeu ?! Deși tot in Biblie se arată clar că si mutarea unei simple virgule va fi pedepsită ,si cum va fi pedepsită.